JavaScript is required

看图并选择合适的表达。(Xem tranh và chọn câu mô tả thích hợp.)

A.

你把葡萄拿上来。

B.

你把葡萄拿过来。

C.

你把葡萄拿上去。

D.

我把葡萄拿上去。

Trả lời:

Đáp án đúng: C


Trong bức tranh, có một người đang đưa chùm nho lên trên. Vì vậy, hành động '拿上去' (ná shàngqù) - 'đưa lên' là phù hợp nhất để mô tả hành động này. Trong các lựa chọn, chỉ có phương án '你把葡萄拿上去' và '我把葡萄拿上去' thể hiện hành động 'đưa lên'. Tuy nhiên, ngữ cảnh bức tranh không rõ người nói là ai đang thực hiện hành động, nhưng dựa vào cách đặt câu hỏi 'Xem tranh và chọn câu mô tả thích hợp', có thể ngầm hiểu người xem tranh đang được yêu cầu mô tả hành động của người khác. Do đó, '你把葡萄拿上去' (Bạn đưa nho lên trên) là phù hợp hơn vì nó mô tả hành động của một người khác (người trong tranh) chứ không phải của người nói (tức là 'tôi').

Câu hỏi liên quan