Chọn từ thích hợp để điền vào chỗ trống

这些是我_____的工资。

Câu này cần một cặp liên từ để thể hiện sự đồng thời của hai đặc điểm tiêu cực: không tốt và không rẻ.

Đáp án 2 "既……又…… (jì…yòu…) – vừa… vừa…" là phù hợp nhất. Nó thể hiện rằng cái đồ vật này vừa không tốt, vừa không rẻ, vậy tại sao bạn lại mua nó?

Các lựa chọn khác không phù hợp:

• "越……越…… (yuè…yuè…) – càng… càng…" chỉ mức độ tăng tiến, không phù hợp trong ngữ cảnh này.
• "不是……但是…… (bú shì…dàn shì…) – không phải… nhưng…" thể hiện sự tương phản, không phù hợp.
• "因为……所以…… (yīnwèi…suǒyǐ…) – bởi vì… cho nên…" thể hiện quan hệ nhân quả, không phù hợp.

Trong câu này, chúng ta cần một liên từ để nhấn mạnh mức độ, ý là "ngay cả...". Trong các lựa chọn:

• "连 (lián)" có nghĩa là "ngay cả", thường dùng để nhấn mạnh điều gì đó vượt quá mong đợi hoặc bình thường. Nó phù hợp với ngữ cảnh câu này, nhấn mạnh rằng người này thậm chí không muốn rửa bát, chứ đừng nói đến việc nấu ăn.
• "也 (yě)" có nghĩa là "cũng", không phù hợp để nhấn mạnh mức độ trong câu này.
• "而 (ér)" có nghĩa là "mà", thường dùng để nối hai mệnh đề có ý nghĩa trái ngược hoặc bổ sung, không phù hợp ở đây.
• "只 (zhǐ)" có nghĩa là "chỉ", không phù hợp để nhấn mạnh mức độ trong câu này.

Vì vậy, đáp án đúng là "连".

Câu này có nghĩa là: Anh ta thậm chí còn không nghe lời tôi, huống chi là nghe lời bạn.

Phân tích các lựa chọn:

• "连" (lián): Thường đi với "都/也" để nhấn mạnh, nhưng trong trường hợp này, nó không phù hợp vì không có "都/也" theo sau.
• "也" (yě): Thường được dùng để diễn tả ý "cũng", không phù hợp trong ngữ cảnh so sánh mức độ như câu này.
• "更不用说" (gèng bù yòng shuō): "Huống chi là", diễn tả ý một việc gì đó còn khó hơn nhiều so với một việc khác đã khó rồi. Cấu trúc này phù hợp với ý nghĩa của câu.
• "更不要说" (gèng bù yào shuō): Tương tự "更不用说", nhưng "不要" mang sắc thái phủ định mạnh hơn.

Vì vậy, cả "更不用说" và "更不要说" đều có thể dùng được. Tuy nhiên, "更不用说" phổ biến và tự nhiên hơn.

Câu này có nghĩa là "Dù tốt hay xấu, chúng tôi đều đã mua rồi". Trong các lựa chọn, "无论 (wúlùn)" và "不管 (bùguǎn)" đều có nghĩa là "dù", nhưng "无论" thường được sử dụng trong các tình huống trang trọng hơn hoặc khi nhấn mạnh đến tất cả các khả năng. Trong trường hợp này, cả hai đều có thể chấp nhận được, nhưng "不管" phổ biến hơn trong văn nói hàng ngày. "尽管 (jǐnguǎn)" có nghĩa là "mặc dù", không phù hợp về nghĩa. "否则 (fǒuzé)" có nghĩa là "nếu không thì", cũng không phù hợp. Vì vậy, đáp án phù hợp nhất là "不管".

Câu này có nghĩa là: "Chỉ cần bạn muốn, tôi sẽ cho bạn". Trong tiếng Việt, cấu trúc "chỉ cần... thì..." hoặc "chỉ cần... là..." được sử dụng để diễn tả điều kiện cần và đủ. Trong tiếng Trung, cấu trúc "只要……就……" có ý nghĩa tương tự. Các lựa chọn khác không phù hợp về mặt ngữ nghĩa.