You could not have made a very good impression on them.

Câu gốc "You could not have made a very good impression on them" có nghĩa là bạn có lẽ đã không tạo được ấn tượng tốt với họ. * **A. You seem to have impressed them very unfavourably:** Bạn dường như đã gây ấn tượng rất không tốt với họ. => Gần nghĩa nhưng chưa hoàn toàn chính xác vì câu gốc chỉ nói là không tạo được ấn tượng tốt, chứ không khẳng định là gây ấn tượng xấu. * **B. It’s impossible that the effect you made on them was particularly positive:** Không thể nào hiệu ứng bạn tạo ra cho họ là đặc biệt tích cực. => Đây là cách diễn đạt lại chính xác nhất ý của câu gốc. * **C. Something appears to have made them think you are unsuitable:** Điều gì đó dường như đã khiến họ nghĩ bạn không phù hợp. => Không sát nghĩa, câu gốc không nói đến việc "không phù hợp". * **D. You should have tried harder to make them think well of you:** Bạn nên cố gắng hơn để khiến họ nghĩ tốt về bạn. => Câu này mang tính khuyên nhủ, không phải là diễn giải ý nghĩa của câu gốc. Vậy đáp án đúng là B.