JavaScript is required

“You must wear the seat belt when driving!” she said to him.

A.
She told him to wear the seat belt when he drove.
B.
She confirmed that he wore the seat belt when driving.
C.
She complained that he wore the seat belt as he drove.
D.
She encouraged him to wear the seat belt when driving.
Trả lời:

Đáp án đúng: A


Câu gốc là một câu mệnh lệnh trực tiếp. Khi chuyển sang câu tường thuật, ta dùng động từ tường thuật "told" (bảo) và cấu trúc "told someone to do something" (bảo ai làm gì). Trong câu này, "She said to him, 'You must wear the seat belt when driving!'" có nghĩa là cô ấy bảo anh ta phải thắt dây an toàn khi lái xe. * **A. She told him to wear the seat belt when he drove.** (Cô ấy bảo anh ta thắt dây an toàn khi anh ta lái xe.) - Đây là đáp án đúng vì nó sử dụng cấu trúc "told someone to do something" và giữ nguyên ý nghĩa của câu gốc. * **B. She confirmed that he wore the seat belt when driving.** (Cô ấy xác nhận rằng anh ta đã thắt dây an toàn khi lái xe.) - Sai nghĩa vì câu gốc là một mệnh lệnh, không phải là một sự xác nhận. * **C. She complained that he wore the seat belt as he drove.** (Cô ấy phàn nàn rằng anh ta đã thắt dây an toàn khi anh ta lái xe.) - Sai nghĩa vì câu gốc không phải là một lời phàn nàn. * **D. She encouraged him to wear the seat belt when driving.** (Cô ấy khuyến khích anh ta thắt dây an toàn khi lái xe.) - Sai nghĩa vì mặc dù có ý nghĩa tương tự, "must" thể hiện sự bắt buộc, mạnh hơn "encourage".

Câu hỏi liên quan