People say that the tulip originated from Constantinople.

Câu gốc "People say that the tulip originated from Constantinople" có nghĩa là: Người ta nói rằng hoa tulip có nguồn gốc từ Constantinople. Để chuyển câu này sang dạng bị động với cấu trúc "It is said that..." hoặc "S + is/are said to...", ta cần chú ý đến thì của động từ trong mệnh đề "that". Trong câu gốc, động từ "originated" ở thì quá khứ đơn. * **Đáp án A:** "The tulip is said to originate from Constantinople." - Sai. Vì động từ "originate" ở dạng nguyên thể, không phù hợp với thì quá khứ của câu gốc. * **Đáp án B:** "The tulip was said to have originated from Constantinople." - Sai. Mặc dù có "originated" ở dạng quá khứ, việc sử dụng "was said" không phù hợp với cấu trúc câu chủ động ban đầu. * **Đáp án C:** "The tulip is said to have originated from Constantinople." - Đúng. "is said to have originated" thể hiện sự việc đã xảy ra trong quá khứ (have originated) và hiện tại người ta vẫn nói về nó (is said). * **Đáp án D:** "The tulip was said to originate from Constantinople." - Sai. Tương tự đáp án A, động từ "originate" không đúng thì và "was said" không phù hợp. Vậy đáp án đúng là C.