JavaScript is required

We have no seats left for the concert next Sunday.

A.
All the seats for the concert next Sunday have been booked
B.
All the seats were sold for the concert next Sunday.
C.
The concert next Sunday had no seats for us.
D.
No seats left for us for the concert next Sunday.
Trả lời:

Đáp án đúng: A


Câu gốc "We have no seats left for the concert next Sunday" có nghĩa là "Chúng tôi không còn ghế nào cho buổi hòa nhạc vào Chủ nhật tới". * **Đáp án A:** "All the seats for the concert next Sunday have been booked" (Tất cả các ghế cho buổi hòa nhạc vào Chủ nhật tới đã được đặt) - Diễn đạt đúng ý nghĩa của câu gốc. * **Đáp án B:** "All the seats were sold for the concert next Sunday" (Tất cả các ghế đã được bán cho buổi hòa nhạc vào Chủ nhật tới) - Diễn đạt gần đúng, nhưng câu gốc không trực tiếp nói về việc bán vé, mà là việc không còn ghế trống. * **Đáp án C:** "The concert next Sunday had no seats for us" (Buổi hòa nhạc Chủ nhật tới không có ghế cho chúng tôi) - Đúng, nhưng chưa bao quát được ý nghĩa "không còn ghế nào" như câu gốc. * **Đáp án D:** "No seats left for us for the concert next Sunday" (Không còn ghế cho chúng tôi cho buổi hòa nhạc vào Chủ nhật tới) - Cấu trúc câu không tự nhiên và kém rõ ràng so với các lựa chọn khác. Vì đáp án A diễn đạt chính xác và đầy đủ nhất ý nghĩa của câu gốc, nên đáp án A là đáp án đúng.

Câu hỏi liên quan