The young girl has great experience of nursing. She has worked as a hospital volunteer for years.

Câu gốc có nghĩa là: Peter kể cho chúng tôi về việc anh ấy rời trường. Anh ấy đã làm điều đó khi anh ấy đến cuộc họp.

Xét các đáp án:

A. Chỉ sau khi rời trường Peter mới thông báo cho chúng tôi về việc anh ấy đến cuộc họp. (Không đúng nghĩa)

B. Mãi đến khi Peter nói với chúng tôi rằng anh ấy sẽ rời trường thì anh ấy mới đến cuộc họp. (Không đúng nghĩa)

C. Peter vừa thông báo cho chúng tôi về việc anh ấy rời trường thì anh ấy đã đến cuộc họp. (Không đúng nghĩa)

D. Peter vừa đến cuộc họp thì anh ấy đã kể cho chúng tôi về việc anh ấy rời trường. (Đúng nghĩa)

Vậy đáp án đúng là D

Câu hỏi yêu cầu chọn câu đồng nghĩa với câu gốc. Câu gốc có nghĩa là "Họ không nghĩ ra việc gì tốt hơn để làm. Họ quyết định trông trẻ cho gia đình".

* A. As long as they couldn’t think of anything better to do, they decided to baby-sit for the family. (Miễn là họ không nghĩ ra việc gì tốt hơn để làm, họ quyết định trông trẻ cho gia đình.) - Sai, vì "as long as" mang nghĩa "miễn là", không phù hợp về mặt ngữ nghĩa.
* B. They couldn’t think of anything better to do, yet they decided to babysit for the family. (Họ không nghĩ ra việc gì tốt hơn để làm, nhưng họ quyết định trông trẻ cho gia đình.) - Sai, vì "yet" mang nghĩa "nhưng", thể hiện sự tương phản, không phù hợp.
* C. Since they couldn’t think of anything better to do, they decided to baby-sit for the family. (Vì họ không nghĩ ra việc gì tốt hơn để làm, họ quyết định trông trẻ cho gia đình.) - Đúng, "since" diễn tả nguyên nhân, phù hợp với nghĩa của câu gốc.
* D. As soon as they couldn’t think of anything better to do, they decided to baby-sit for the family. (Ngay khi họ không nghĩ ra việc gì tốt hơn để làm, họ quyết định trông trẻ cho gia đình.) - Sai, vì "as soon as" mang nghĩa "ngay khi", không phù hợp về mặt ngữ nghĩa.

Vậy đáp án đúng là C.

Câu hỏi yêu cầu chọn đáp án diễn đạt đúng ý nghĩa của mệnh đề "Much as I admire her achievements". Mệnh đề này mang nghĩa "Mặc dù tôi ngưỡng mộ những thành tựu của cô ấy".

* Đáp án A: "I don't really like her even though I admire her achievements." (Tôi không thực sự thích cô ấy mặc dù tôi ngưỡng mộ những thành tựu của cô ấy.) - Diễn đạt đúng ý nghĩa gốc, thể hiện sự đối lập giữa việc ngưỡng mộ thành tựu và cảm xúc không thích.
* Đáp án B: "I don't really like her because I don't admire her achievements." (Tôi không thực sự thích cô ấy vì tôi không ngưỡng mộ những thành tựu của cô ấy.) - Sai nghĩa, đưa ra lý do không thích dựa trên việc không ngưỡng mộ, trái ngược với ý nghĩa gốc.
* Đáp án C: "Whatever her achievements, I don't really like her." (Bất kể những thành tựu của cô ấy là gì, tôi không thực sự thích cô ấy.) - Mặc dù diễn đạt sự không thích, nhưng không nhấn mạnh sự ngưỡng mộ như mệnh đề gốc.
* Đáp án D: "I like her achievements, so I admire her." (Tôi thích những thành tựu của cô ấy, vì vậy tôi ngưỡng mộ cô ấy.) - Sai nghĩa hoàn toàn, thể hiện sự ngưỡng mộ là kết quả của việc thích thành tựu.

Vậy, đáp án đúng là A.

Câu hỏi yêu cầu chọn đáp án diễn đạt lại ý của câu gốc "Smoking is an extremely harmful habit. You should give it up immediately." (Hút thuốc là một thói quen cực kỳ có hại. Bạn nên từ bỏ nó ngay lập tức.).

* Đáp án A: Sai. Diễn đạt sai ý nghĩa của câu gốc.
* Đáp án B: Sai. Diễn đạt sai ý nghĩa của câu gốc.
* Đáp án C: Sai. Diễn đạt sai ý nghĩa của câu gốc.
* Đáp án D: Đúng. "As smoking is an extremely harmful habit, you should give it up immediately." (Vì hút thuốc là một thói quen cực kỳ có hại, bạn nên từ bỏ nó ngay lập tức.) diễn đạt lại chính xác ý nghĩa của câu gốc, sử dụng "as" để chỉ nguyên nhân - kết quả.

Câu gốc sử dụng cấu trúc "Without + Noun, S + would/could/might have + V3/ed", diễn tả một điều kiện không có thật trong quá khứ. Các phương án cần diễn đạt lại ý nghĩa này bằng câu điều kiện loại 3.

* Phương án A: Sai vì sử dụng thì hiện tại đơn ("make") thay vì quá khứ hoàn thành.
* Phương án B: Sai vì sử dụng câu điều kiện loại 2 ("If + S + V2/ed, S + would/could/might + V") không phù hợp với nghĩa của câu gốc.
* Phương án C: Đúng. Sử dụng cấu trúc "If it hadn't been for + Noun, S + would/could/might have + V3/ed", tương đương với "Without + Noun", diễn tả điều kiện trái với quá khứ.
* Phương án D: Sai vì sử dụng "could have" nhưng lại mang nghĩa khẳng định (có thể đã làm được) trong khi câu gốc thể hiện ý phủ định (không thể làm được).