JavaScript is required

The doctor said, “You really ought to rest for a few days. Jasmine."

A.
The doctor strongly advised Jasmine to take a few days' rest.
B.
The doctor suggested that Jasmine should take a short rest.
C.
Jasmine's doctor told that she should rest for a few days.
D.
It is the doctor's recommendation that Jasmine should take a short rest.
Trả lời:

Đáp án đúng: A


Câu gốc: Bác sĩ nói, "Bạn thực sự nên nghỉ ngơi vài ngày. Jasmine." Phân tích: * Câu gốc là một lời khuyên trực tiếp từ bác sĩ đến Jasmine. * Ta cần chọn câu tường thuật (reported speech) diễn đạt chính xác lời khuyên đó. Xét các đáp án: * A. The doctor strongly advised Jasmine to take a few days' rest. (Bác sĩ khuyên Jasmine nên nghỉ ngơi vài ngày.) - Câu này diễn đạt đúng ý chính và sử dụng cấu trúc "advise someone to do something" phù hợp. * B. The doctor suggested that Jasmine should take a short rest. (Bác sĩ gợi ý rằng Jasmine nên nghỉ ngơi một chút.) - Câu này có nghĩa tương tự nhưng "short rest" (nghỉ ngơi một chút) không hoàn toàn khớp với "a few days' rest" (nghỉ ngơi vài ngày). * C. Jasmine's doctor told that she should rest for a few days. (Bác sĩ của Jasmine nói rằng cô ấy nên nghỉ ngơi vài ngày.) - Sai ngữ pháp vì sau "told" cần có tân ngữ (ví dụ: told her). * D. It is the doctor's recommendation that Jasmine should take a short rest. (Đó là khuyến nghị của bác sĩ rằng Jasmine nên nghỉ ngơi một chút.) - Cấu trúc hơi phức tạp và "short rest" không hoàn toàn khớp với "a few days' rest". Vậy, đáp án A là chính xác nhất vì nó diễn đạt đúng ý nghĩa lời khuyên và sử dụng cấu trúc ngữ pháp phù hợp.

Câu hỏi liên quan