Had I known how crowded it’s be, I’d have never moved to Madrid.
A.
I moved to Madrid only because I was unaware of how many people were there.
B.
Since it was so crowded in Madrid, I decided that I would never move there.
C.
In the end, Madrid turned out to be far more crowded than I’d thought before moving there.
D.
I would have had a better time living in Madrid if only there hadn’t been so many people.
Trả lời:
Đáp án đúng: A
Câu gốc sử dụng cấu trúc câu điều kiện loại 3 (Had I known... I would have...). Cấu trúc này diễn tả một điều kiện không có thật trong quá khứ và kết quả trái ngược với thực tế.
Câu gốc có nghĩa là: "Nếu tôi biết nó đông đúc như vậy, tôi đã không bao giờ chuyển đến Madrid." Điều này ngụ ý rằng thực tế là người nói đã chuyển đến Madrid và nó đông đúc hơn người nói tưởng.
Phân tích các lựa chọn:
* **A:** Sai, vì câu gốc không nói rằng người nói chuyển đến Madrid *chỉ vì* không biết nó đông đúc.
* **B:** Sai, vì câu gốc nói về một hành động đã xảy ra trong quá khứ (chuyển đến Madrid), không phải là một quyết định trong tương lai.
* **C:** Đúng, vì nó diễn đạt chính xác ý nghĩa của câu gốc: Madrid đông đúc hơn người nói nghĩ *trước khi* chuyển đến.
* **D:** Sai, vì nó diễn đạt một mong muốn/tiếc nuối, không hoàn toàn khớp với ý nghĩa của câu điều kiện loại 3 về một hành động đã xảy ra và không thể thay đổi.
Vậy, đáp án đúng nhất là C.
Câu hỏi liên quan

FORM.08: Bộ 130+ Biểu Mẫu Thống Kê Trong Doanh Nghiệp

FORM.07: Bộ 125+ Biểu Mẫu Báo Cáo Trong Doanh Nghiệp

FORM.06: Bộ 320+ Biểu Mẫu Hành Chính Thông Dụng

FORM.05: Bộ 330+ Biểu Mẫu Thuế - Kê Khai Thuế Mới Nhất

FORM.04: Bộ 240+ Biểu Mẫu Chứng Từ Kế Toán Thông Dụng
