“How brave you are!” he said to the firemen.

Câu gốc nói rằng cách tốt nhất để khiến họ làm việc chăm chỉ là hứa thưởng cho họ.

* Đáp án A: "Promise them a reward and they will work hard" - Hứa thưởng cho họ và họ sẽ làm việc chăm chỉ. Đáp án này diễn đạt chính xác và đầy đủ ý của câu gốc, sử dụng cấu trúc "mệnh lệnh + and + mệnh đề chỉ kết quả", thể hiện mối quan hệ nhân quả giữa việc hứa thưởng và việc làm việc chăm chỉ. Do đó, đây là đáp án đúng.
* Đáp án B: "If you promise to reward, they will word hard" - Nếu bạn hứa thưởng, họ sẽ 'word' chăm chỉ. Có một lỗi chính tả ("word" thay vì "work"). Hơn nữa, cách diễn đạt này tuy đúng về mặt ý nghĩa nhưng không mạnh mẽ và trực tiếp bằng đáp án A.
* Đáp án C: "Reward them and make them work hard" - Thưởng cho họ và khiến họ làm việc chăm chỉ. Câu này không diễn đạt đúng ý của câu gốc. Câu gốc nói về việc *hứa* thưởng là cách để khiến họ làm việc chăm chỉ, chứ không phải là việc *thưởng* sau khi họ đã làm việc chăm chỉ.
* Đáp án D: "If they work hard, you should promise to reward them" - Nếu họ làm việc chăm chỉ, bạn nên hứa thưởng cho họ. Câu này đảo ngược mối quan hệ nhân quả so với câu gốc. Câu gốc nói về việc hứa thưởng *trước* để khuyến khích họ làm việc chăm chỉ.

Vì vậy, đáp án đúng là A.

Câu gốc có nghĩa là: "Mặc dù người ta đã kỳ vọng rằng anh ấy sẽ tham gia cuộc bầu cử, nhưng anh ấy đã không làm vậy."

* A. People expected him not to stand for election. (Mọi người kỳ vọng anh ấy không tham gia cuộc bầu cử.) - Sai nghĩa so với câu gốc.
* B. He didn’t stand for election as people had expected. (Anh ấy đã không tham gia cuộc bầu cử như mọi người đã kỳ vọng.) - Câu này tối nghĩa, có thể hiểu sai thành anh ấy không tham gia vì mọi người kỳ vọng anh ấy không tham gia.
* C. People expected that he didn’t stand for election. (Mọi người kỳ vọng rằng anh ấy đã không tham gia cuộc bầu cử.) - Sai nghĩa so với câu gốc.
* D. Contrary to what people expected, he didn’t stand for election. (Ngược lại với những gì mọi người kỳ vọng, anh ấy đã không tham gia cuộc bầu cử.) - Câu này diễn đạt đúng và đầy đủ ý của câu gốc.

Vậy đáp án đúng là D.

Câu hỏi yêu cầu chọn câu diễn đạt lại ý của câu gốc một cách chính xác nhất. Câu gốc đưa ra ba thông tin: (1) trời lạnh, (2) chân tôi đau, (3) tôi đã không ra ngoài trong nhiều tuần.

* Phương án A: Sai. Câu này cho rằng việc tôi không ra ngoài khiến thời tiết lạnh và chân tôi đau, đảo ngược quan hệ nhân quả.
* Phương án B: Đúng. Câu này diễn đạt đúng ý của câu gốc, rằng thời tiết lạnh và chân tôi đau là kết quả của việc tôi ở trong nhà nhiều tuần.
* Phương án C: Sai. Câu này cho rằng vì thời tiết lạnh và chân tôi đau nên tôi không ra ngoài, đảo ngược quan hệ nhân quả.
* Phương án D: Sai. Câu này cho rằng việc tôi ở trong nhà khiến thời tiết lạnh và chân tôi đau, đảo ngược quan hệ nhân quả.

Vậy, đáp án đúng là B.

Câu hỏi đưa ra hai điều cấm đối với các lãnh đạo: không được tham gia lễ hội và không được sử dụng xe công, trừ khi để thực hiện nhiệm vụ được giao.

Phân tích các lựa chọn:
* A: Sai. Câu này hiểu sai ý nghĩa của câu gốc, khi gộp hai điều kiện cấm lại với nhau bằng liên từ "until".
* B: Đúng. Câu này diễn đạt chính xác ý của câu gốc: lãnh đạo không được phép đồng thời tham gia lễ hội và sử dụng xe công, ngoại trừ khi thực hiện nhiệm vụ được giao.
* C: Sai. Câu này khẳng định lãnh đạo được phép *hoặc* tham gia lễ hội *hoặc* sử dụng xe công (nhưng không đồng thời), điều này trái với ý nghĩa gốc.
* D: Sai. Câu này khẳng định lãnh đạo được phép không tham gia lễ hội và không sử dụng xe công, điều này không đúng hoàn toàn vì việc sử dụng xe công vẫn được cho phép khi thực hiện nhiệm vụ.

Câu hỏi yêu cầu chọn câu viết lại có nghĩa tương đương với câu gốc. Câu gốc có nghĩa là "Nam đã đánh bại nhà vô địch trước đó trong ba set. Cuối cùng anh ấy đã vô địch giải bóng bàn liên trường".

Xét các lựa chọn:
* A: Sai vì Nam đã thắng chứ không thua.
* B: Sai vì Nam đã vô địch.
* C: Đúng. Câu này có nghĩa là "Sau khi đánh bại nhà vô địch trước đó trong ba set, Nam đã vô địch giải bóng bàn liên trường". Nó diễn tả chính xác mối quan hệ nhân quả và kết quả được mô tả trong câu gốc.
* D: Sai vì Nam đã vô địch.

Vậy, đáp án đúng là C.