Trả lời:
Đáp án đúng: C
Trong câu này, "还是" nên được đặt ở vị trí ③, trước động từ "留下来". Cấu trúc "还是...吧" thường được sử dụng để diễn tả một lời đề nghị hoặc gợi ý sau khi cân nhắc, mang ý nghĩa "tốt hơn là...". Trong trường hợp này, câu đầy đủ sẽ là "天太黑了,你还是留下来吧。" (Trời tối quá rồi, tốt hơn là bạn nên ở lại đi.). Các vị trí ①, ② và ④ không phù hợp vì sẽ làm thay đổi hoặc phá vỡ cấu trúc ngữ pháp và ý nghĩa của câu.