정부는 일자리를 늘리고자 새로운 정책을 수립했다.

Câu gốc "태어난 지 얼마 안 되어 서울로 왔으니 서울이 고향인 셈이다." (Vì mới sinh ra đã đến Seoul nên coi như Seoul là quê hương) thể hiện ý nghĩa Seoul gần như là quê hương của người nói.

* A. 고향일 뿐이다 (Chỉ là quê hương thôi): Không phù hợp vì câu gốc thể hiện sự "coi như", không phải khẳng định chắc chắn.
* B. 고향이면 좋겠다 (Ước gì là quê hương): Không phù hợp vì câu gốc mang ý nghĩa hiện tại, không phải mong ước.
* C. 고향일 리가 없다 (Không thể là quê hương): Hoàn toàn trái ngược với ý nghĩa của câu gốc.
* D. 고향이나 마찬가지이다 (Cũng như là quê hương): Phù hợp nhất vì diễn tả đúng ý nghĩa "coi như là" quê hương trong câu gốc.

Vậy đáp án đúng là D.

Câu hỏi này kiểm tra khả năng hiểu nghĩa của một câu quảng cáo. Câu quảng cáo "더위를 싹~ 자연 바람을 선물합니다" (tạm dịch: Xua tan cái nóng~ Tặng bạn làn gió tự nhiên) mô tả một thiết bị có khả năng tạo ra gió tự nhiên để làm mát, giúp xua tan cái nóng. Trong các lựa chọn:

* A. 에어컨 (Máy điều hòa): Máy điều hòa tạo ra gió mát (không nhất thiết là gió tự nhiên) và có khả năng làm lạnh không khí.
* B. 청소기 (Máy hút bụi): Máy hút bụi dùng để làm sạch, không liên quan đến việc tạo gió.
* C. 냉장고 (Tủ lạnh): Tủ lạnh dùng để bảo quản thực phẩm, không liên quan đến việc tạo gió.
* D. 세탁기 (Máy giặt): Máy giặt dùng để giặt quần áo, không liên quan đến việc tạo gió.

Vì máy điều hòa tạo ra gió và có khả năng làm mát, nó phù hợp nhất với mô tả trong câu quảng cáo. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng câu quảng cáo nhấn mạnh "gió tự nhiên", nên máy điều hòa không phải là đáp án hoàn toàn chính xác. Dù vậy, trong các lựa chọn được đưa ra, máy điều hòa là lựa chọn hợp lý nhất.

Câu hỏi "똑똑하게 모으자! 매일매일 쌓여 가는 행복한 미래" (Hãy tiết kiệm một cách thông minh! Một tương lai hạnh phúc được xây dựng mỗi ngày) ám chỉ đến việc gửi tiền tiết kiệm để sinh lời và đảm bảo tương lai tài chính. Trong các lựa chọn được đưa ra, ngân hàng là nơi phù hợp nhất để thực hiện việc này. Bệnh viện (A), công ty du lịch (C) và phòng tập thể dục (D) không liên quan trực tiếp đến việc tiết kiệm và đầu tư tiền bạc để có một tương lai tốt đẹp hơn.

Câu hỏi yêu cầu tìm thông tin đúng về cuộc thi được đề cập trong thông báo.
- Phương án A sai vì thông báo không đề cập đến việc đây là lần đầu tiên tổ chức.
- Phương án B sai vì thông báo ghi rõ '외국인 유학생만' (chỉ dành cho du học sinh nước ngoài), loại trừ những người khác.
- Phương án C sai vì thông báo ghi rõ '참가비: 없음' (miễn phí tham gia).
- Phương án D đúng vì thông báo ghi rõ '출발 장소: 인주기념관 앞' (địa điểm xuất phát: trước 인주기념관).