JavaScript is required

The doctor said, “You really ought to rest for a few days. Jasmine."

A.
The doctor strongly advised Jasmine to take a few days' rest.
B.
The doctor suggested that Jasmine should take a short rest.
C.
Jasmine's doctor told that she should rest for a few days.
D.
It is the doctor's recommendation that Jasmine should take a short rest
Trả lời:

Đáp án đúng: A


Câu gốc: “Bác sĩ nói, ‘Cháu nên nghỉ ngơi vài ngày. Jasmine.’” Phân tích: * Câu gốc là một lời khuyên trực tiếp từ bác sĩ đến Jasmine. * Cần tìm câu diễn đạt lại lời khuyên này một cách chính xác nhất. Đánh giá các phương án: * **A. The doctor strongly advised Jasmine to take a few days' rest.** (Bác sĩ mạnh mẽ khuyên Jasmine nên nghỉ ngơi vài ngày.) - Đây là đáp án chính xác. "Ought to" thể hiện mức độ khuyên bảo mạnh mẽ, và câu này diễn đạt đúng ý của câu gốc. * **B. The doctor suggested that Jasmine should take a short rest.** (Bác sĩ gợi ý rằng Jasmine nên nghỉ ngơi một chút.) - Sai. "Suggested" (gợi ý) không thể hiện đúng mức độ khuyên bảo của "ought to". "Short rest" (nghỉ ngơi một chút) không tương đương với "a few days' rest" (vài ngày nghỉ ngơi). * **C. Jasmine's doctor told that she should rest for a few days.** (Bác sĩ của Jasmine nói rằng cô ấy nên nghỉ ngơi vài ngày.) - Sai. Cấu trúc "told that" không chính xác trong ngữ cảnh này. Cần có tân ngữ trực tiếp sau "told" (ví dụ: "told her"). * **D. It is the doctor's recommendation that Jasmine should take a short rest** (Đó là lời khuyên của bác sĩ rằng Jasmine nên nghỉ ngơi một chút) - Sai. Cách diễn đạt này không tự nhiên và "short rest" không tương đương với "a few days' rest". Vậy, đáp án đúng nhất là A.

Câu hỏi liên quan