L’équivalent de “Tu aurais dû m’annoncer ton arrivée.” Est
Trả lời:
Đáp án đúng: B
Câu hỏi yêu cầu tìm câu tương đương với "Tu aurais dû m’annoncer ton arrivée.", nghĩa là "Lẽ ra bạn nên báo cho tôi biết về sự đến của bạn."
- A. "Tu devras m’annoncer ton arrivée." (Bạn sẽ phải báo cho tôi về sự đến của bạn.) - Không tương đương.
- B. "Je te reproche de ne m’avoir pas annoncé ton arrivée." (Tôi trách bạn vì đã không báo cho tôi biết về sự đến của bạn.) - Tương đương về mặt nghĩa.
- C. "Tu m’as annoncé ton arrivée." (Bạn đã báo cho tôi về sự đến của bạn.) - Không tương đương.
- D. "Tu m’avais annoncé ton arrivée." (Bạn đã từng báo cho tôi về sự đến của bạn.) - Không tương đương.
Vì vậy, đáp án đúng là B.