Est-ce que vous pouvez nous prêter votre voiture. … est en réparation.
Trả lời:
Đáp án đúng: C
Trong câu này, người nói đang hỏi mượn xe của người nghe. Vì vậy, khi giải thích lý do xe của người nói đang sửa chữa, cần sử dụng tính từ sở hữu ngôi thứ hai số ít (vôtre/tienne). Tuy nhiên, vì "voiture" là danh từ giống cái nên ta cần sử dụng đại từ sở hữu giống cái số ít tương ứng. Trong các lựa chọn, "la tienne" (B) là đại từ sở hữu giống cái số ít, ngôi thứ hai số ít, phù hợp với ngữ cảnh. Các lựa chọn khác không phù hợp:
- "La sienne" (A): của anh ấy/cô ấy (ngôi thứ ba số ít).
- "La nôtre" (C): của chúng ta (ngôi thứ nhất số nhiều).
- "La vôtre" (D): của các bạn/của ông/bà (ngôi thứ hai số nhiều hoặc ngôi thứ hai số ít trang trọng).
