Trả lời:
Đáp án đúng: A
Trong câu này, chúng ta cần một tính từ để bổ nghĩa cho danh từ "secrétaire". Do đó, ta cần một dạng phân từ (participe) của động từ "parler".
- Đáp án A "parlant" (phân từ hiện tại) là đúng vì nó đóng vai trò là một tính từ, có nghĩa là "nói tiếng Bồ Đào Nha".
- Đáp án B "en parlant" (gerondif) không phù hợp vì nó thường diễn tả một hành động xảy ra đồng thời với một hành động khác.
- Đáp án C "parlera" (thì tương lai đơn) là một dạng động từ chia thì, không phù hợp trong trường hợp này.
- Đáp án D "parlé" (phân từ quá khứ) cũng có thể được sử dụng như một tính từ, nhưng nó thường mang nghĩa bị động hoặc hoàn thành. Trong trường hợp này, "parlant" phù hợp hơn để diễn tả khả năng nói một ngôn ngữ.