Chọn câu đúng.

Câu hỏi này kiểm tra kiến thức về thì quá khứ hoàn thành và quá khứ đơn trong tiếng Anh. Cụ thể, nó kiểm tra cách sử dụng hai thì này để diễn tả một hành động xảy ra trước một hành động khác trong quá khứ. * **Đáp án A:** Sai. Mặc dù có "had translated" (quá khứ hoàn thành), nhưng mệnh đề sau "before" lại dùng "went" (quá khứ đơn), điều này tạo ra sự không nhất quán về mặt thời gian. Cả hai vế nên dùng quá khứ đơn. * **Đáp án B:** Đúng. "Kien translated this text before he went out last night." Sử dụng thì quá khứ đơn cho cả hai hành động, diễn tả hành động dịch văn bản xảy ra trước hành động đi ra ngoài vào tối qua. Đây là cách diễn đạt chính xác khi cả hai hành động xảy ra trong một khoảng thời gian gần nhau trong quá khứ. * **Đáp án C:** Sai. "Kien had translated this text before he had gone out last night." Sử dụng thì quá khứ hoàn thành cho cả hai hành động là không cần thiết và làm cho câu trở nên phức tạp và không tự nhiên. Chỉ cần một hành động xảy ra trước hành động khác trong quá khứ thì hành động xảy ra trước dùng quá khứ hoàn thành. * **Đáp án D:** Sai. "Kien translated this text before he had gone out last night." Mệnh đề sau "before" dùng "had gone" (quá khứ hoàn thành) không phù hợp. Vì hành động 'đi ra ngoài' xảy ra sau hành động 'dịch văn bản', nên vế 'dịch văn bản' phải dùng quá khứ hoàn thành, vế còn lại dùng quá khứ đơn. Vậy, đáp án đúng là B.