Trong phương thức thanh toán nhờ thu,ngân hàng dịch vụ xuất khẩu là:

L/C (Letter of Credit - Thư tín dụng) yêu cầu xuất trình invoice (hóa đơn thương mại). Các loại hóa đơn khác như pro-forma invoice (hóa đơn chiếu lệ), customs invoice (hóa đơn hải quan), consular invoice (hóa đơn lãnh sự) không được chấp nhận thay thế cho invoice thương mại theo yêu cầu của L/C. Pro-forma invoice chỉ là bản nháp hoặc ước tính, không có giá trị thanh toán. Customs invoice và consular invoice phục vụ mục đích khai báo hải quan và lãnh sự, không dùng để thanh toán theo L/C. Do đó, cả pro-forma invoice và customs invoice đều không được ngân hàng chấp nhận.

Trong nghiệp vụ thư tín dụng (L/C), việc sửa đổi L/C chỉ có thể được thực hiện bởi ngân hàng đã phát hành (FH) L/C đó. Ngân hàng này là bên duy nhất có thẩm quyền thay đổi các điều khoản và điều kiện của L/C. Các bên liên quan khác (ví dụ: ngân hàng thông báo, người thụ hưởng) cần phải có sự đồng ý của ngân hàng phát hành để thực hiện bất kỳ sửa đổi nào đối với L/C.