Trả lời:
Đáp án đúng: A
Câu hỏi yêu cầu chọn câu miêu tả phù hợp với bức tranh (đề bài không cung cấp tranh). Tuy nhiên, ta có thể phân tích các lựa chọn:
- A. 你快过来 (Nǐ kuài guòlái): Bạn mau lại đây.
- B. 你快过去 (Nǐ kuài guòqù): Bạn mau qua đó.
- C. 我快过去 (Wǒ kuài guòqù): Tôi mau qua đó.
- D. 我快过来 (Wǒ kuài guòlái): Tôi mau lại đây.
"过来 (guòlái)" nghĩa là "lại đây", diễn tả hành động hướng về phía người nói. "过去 (guòqù)" nghĩa là "qua đó", diễn tả hành động hướng ra xa người nói.
Vì không có hình ảnh, ta không thể xác định chính xác đáp án. Tuy nhiên, nếu giả sử người nói ở vị trí trung tâm và các đối tượng khác đang di chuyển về phía người nói, thì đáp án D (Tôi mau lại đây) hoặc A (Bạn mau lại đây) có thể phù hợp hơn. Ngược lại, nếu người nói đang di chuyển ra xa khỏi một điểm nào đó, thì đáp án C (Tôi mau qua đó) hoặc B (Bạn mau qua đó) có thể phù hợp hơn.
Do không có tranh để đối chiếu, không thể đưa ra đáp án chính xác.