Vật nào dưới đây được xem là liên quan đến sự chết chóc và không được xem là quà biếu trong văn hóa Trung Quốc?
Trả lời:
Đáp án đúng: E
Trong văn hóa Trung Quốc, đồng hồ (clocks) được xem là một món quà không may mắn, đặc biệt là đối với người lớn tuổi. Lý do là vì cách phát âm của từ "đồng hồ" (送钟 - sòng zhōng) gần giống với cụm từ "tiễn chung" (送终 - sòng zhōng), có nghĩa là đưa tang hoặc tiễn đưa người chết. Do đó, tặng đồng hồ mang ý nghĩa không tốt, liên quan đến sự chết chóc. Dép rơm, khăn tay và hình ảnh con cò/sếu cũng mang ý nghĩa tiêu cực nhất định nhưng không mạnh bằng đồng hồ khi xét về việc liên quan trực tiếp đến cái chết trong quan niệm tặng quà. Vì vậy, đáp án chính xác nhất là đồng hồ.
