JavaScript is required

Our boss would rather ……….during the working hours.

A.

A.we didn’t chat

B.

we don’t chat

C.

us not chat

D.

us not chatting

Trả lời:

Đáp án đúng: A


Cấu trúc "would rather" diễn tả sự thích hoặc mong muốn một điều gì đó xảy ra. Khi "would rather" đi với một mệnh đề (chủ ngữ + động từ), ta dùng cấu trúc: would rather + (that) + subject + V (bare infinitive - động từ nguyên thể không 'to') nếu diễn tả mong muốn ở hiện tại/tương lai, hoặc would rather + (that) + subject + had + V3/ed nếu diễn tả mong muốn ở quá khứ. Tuy nhiên, khi muốn diễn tả ý "muốn ai đó không làm gì", ta dùng cấu trúc: would rather + (that) + subject + didn't + V (bare infinitive). Trong trường hợp này, câu gốc không có "that", và các đáp án đều không dùng "didn't", nhưng đáp án A, "we didn't chat" là gần đúng nhất về mặt ngữ nghĩa, dù không hoàn toàn chính xác về mặt ngữ pháp. Tuy nhiên, xét về bản chất, "would rather" thường đi kèm với một động từ nguyên mẫu không "to" (bare infinitive) sau "rather". Câu này đang muốn diễn tả "ông chủ muốn chúng ta không làm gì đó". Do đó, xét về ngữ nghĩa, không có đáp án nào thực sự phù hợp với cấu trúc chuẩn của "would rather". Tuy nhiên, nếu xem xét kỹ hơn, có thể hiểu câu hỏi đang kiểm tra cách diễn đạt sự không mong muốn một hành động xảy ra, và đáp án gần nhất là A, nhưng cần lưu ý rằng nó không hoàn toàn tuân theo cấu trúc "would rather" thông thường. Tuy nhiên, theo một cách hiểu khác, nếu ta thay đổi cấu trúc câu một chút, thì có thể sử dụng cấu trúc "would rather + someone + not + V-ing". Trong trường hợp này, đáp án D có thể được coi là đáp án đúng. Cấu trúc đầy đủ sẽ là: Our boss would rather us not chatting during the working hours. (Ông chủ muốn chúng ta không trò chuyện trong giờ làm việc.)

Câu hỏi liên quan