JavaScript is required

The old adage that “knowledge is power” is not only good advice, but also an axiom upon which to build your entire security outlook. Có nghĩa đúng nhất là

A.

Có câu nói rằng “kiến thức là sức mạnh” không chỉ là lời khuyên tốt, mà còn là điều giúp bạn xây dựng nền tảng bảo mật.

B.

Câu ngạn ngữ cũ rằng "kiến thức là sức mạnh" không chỉ là lời khuyên tốt, mà còn là một tiên đề để xây dựng toàn bộ triển vọng bảo mật của bạn.

C.

Câu ngạn ngữ cũ rằng "kiến thức là sức mạnh" không chỉ là lời khuyên tốt, mà còn là điều kiện để xây dựng kỹ năng bảo mật của bạn.

D.

Câu ngạn ngữ cũ rằng "kiến thức là sức mạnh" không chỉ là lời khuyên tốt, mà còn là vấn đề trước nhất để làm nền tảng cho kỹ năng bảo mật của bạn

Trả lời:

Đáp án đúng: B


Câu hỏi yêu cầu chọn phương án dịch đúng và sát nghĩa nhất cho câu gốc tiếng Anh. Phương án B dịch sát nghĩa nhất, trong đó "axiom" được dịch là "tiên đề" và "security outlook" được dịch là "triển vọng bảo mật". Các phương án khác có sự sai lệch về nghĩa so với câu gốc.

Câu hỏi liên quan