Đặt“使” vào chỗ trống thích hợp sao cho câu đúng ngữ pháp

他①人②感到③不④高兴。

Câu hỏi yêu cầu chọn từ thích hợp để điền vào chỗ trống trong câu tiếng Trung "我今天参加了三____考试。" (Wǒ jīntiān cānjiā le sān ____ kǎoshì.). Câu này có nghĩa là "Hôm nay tôi tham gia ba ____ kỳ thi."

Phân tích các lựa chọn:

• 次 (cì): Lần (thường dùng để chỉ số lần hành động diễn ra)
• 遍 (biàn): Lần (thường dùng để chỉ số lần thực hiện một việc từ đầu đến cuối)
• 趟 (tàng): Chuyến (thường dùng cho di chuyển)
• 场 (chǎng): Trận, buổi, cuộc (thường dùng cho các sự kiện, hoạt động có tính chất tập trung)

Trong trường hợp này, "场" là phù hợp nhất vì nó được sử dụng để đếm số lượng các kỳ thi. Các lựa chọn khác không phù hợp về ngữ nghĩa.

Vậy, đáp án đúng là: 次 (cì) và 场 (chǎng). Vì "次" có thể dùng được, nhưng "场" phù hợp hơn với ngữ cảnh trang trọng của kỳ thi.

Câu này sử dụng cấu trúc câu "既……也……" (jì… yě…), có nghĩa là "vừa… vừa…", để diễn tả một người vừa là anh trai, vừa là đội trưởng đội bóng đá. Các lựa chọn khác không phù hợp về mặt ngữ nghĩa và cấu trúc.

Câu này kiểm tra cách sử dụng các phó từ trong tiếng Hán. Trong câu này, "就" (jiù) được sử dụng để biểu thị một hệ quả hoặc kết luận tất yếu dựa trên những gì đã được nói trước đó. Câu đầy đủ có nghĩa là: "Vì bạn đã nói hết rồi, thì tôi cũng chẳng còn gì để nói nữa." Các lựa chọn khác không phù hợp về mặt ngữ nghĩa trong ngữ cảnh này.

Câu này sử dụng cấu trúc liên kết "即使……也……" (jíshǐ......yě......) để diễn tả ý nghĩa "dù cho… thì vẫn…". Trong trường hợp này, câu có nghĩa là: "Dù cho tình trạng sức khỏe không tốt, anh ấy vẫn kiên trì tham gia hội nghị." Các lựa chọn khác không phù hợp về mặt ngữ nghĩa hoặc không tạo thành cấu trúc câu hoàn chỉnh và có nghĩa.

Trong câu này, chúng ta cần một động từ có nghĩa là "khiến cho" hoặc "làm cho".

• "被 (bèi)" có nghĩa là "bị", thường dùng trong câu bị động, không phù hợp trong ngữ cảnh này.
• "令 (lìng)" có nghĩa là "khiến cho", "làm cho", thường dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh trang trọng, có thể chấp nhận được nhưng không phải lựa chọn tốt nhất.
• "把 (bǎ)" thường dùng để giới thiệu đối tượng tác động của hành động, không phù hợp ở đây.
• "让 (ràng)" có nghĩa là "khiến cho", "làm cho", thường dùng trong văn nói, tự nhiên và phù hợp với ngữ cảnh của câu.

Vì vậy, đáp án đúng nhất là "让". Câu hoàn chỉnh là: 你的表现让我很失望。(Biểu hiện của bạn khiến tôi rất thất vọng.)