Câu hỏi:

Giải thích

Cần chọn một đáp án thể hiện trật tự đúng: d-a-c-b

Superbad is the funniest movie that I've ever seen: Superbad là bộ phim buồn cười nhất mà tớ từng xem đấy.

That's true. It is a very funny movie: Đúng thế. Phim ấy hài thực sự.

You've seen it before?: Cậu xem phim ấy rồi à?

I saw that movie the first day it came out in theaters: Tớ xem từ ngày đầu tiên nó ra rạp cơ.

Giải thích

Cần chọn một đáp án thể hiện trật tự đúng: c-e-a-f-b-d

Oh, so you took an art class?: Ơ thế cậu đi học lớp nghệ thuật à?

Yeah, I loved that class: Ừ tớ thích lớp ấy lắm.

I see that you're pretty talented: Tớ thấy cậu tài năng thật ấy

Thank you very much: Cám ơn cậu nhiều.

I wish I had a talent like that: Tớ ước gì tớ cũng tài năng được như cậu

I'm sure you have a talent. It's just hidden: Tớ chắc rằng cậu có tài năng. Nó chỉ chưa rõ ràng thôi.

Giải thích

Cần chọn một đáp án thể hiện trật tự đúng: b-e-d-c-f-a

My stomach was upset: Bụng của tớ hôm qua không ổn

Do you feel better now?: Cậu thấy ổn hơn chưa?

I don't really feel too well yet: Tớ vẫn chưa thấy ổn lắm

Do you want anything to make you feel better?: Cậu có cần gì để thấy ổn hơn không?

No, thanks. I already took some medicine: À không, cám ơn cậu. Tớ uống thuốc rồi.

I hope you feel better: Tớ mong cậu sẽ thấy ổn hơn

Giải thích

Tạm dịch. Tôi không thể ngừng việc ngưỡng mộ cách anh ấy xoay sở để hoàn thành dự án thậm chí sau một sự thất bại thảm hại như vậy.

(1) Cách anh ấy xoay sở để hoàn thành dự án thật đáng ngưỡng mộ, bởi vì sự thất bại khiến anh ấy trở nên rất tệ. (Sai vì khác câu gốc về nghĩa)

(2) Đó thật sự là một thất bại thảm hại, nhưng bằng cách nào đó anh ấy vẫn có thể hoàn thành dự án và tôi phải ngưỡng mộ anh ấy vì điều đó. => Đúng.

(3) Dù thất bại, anh ấy vẫn nên hoàn thành dự án và tôi có thể sẽ ngưỡng mộ anh ấy vì điều đó. (Sai vì khác câu gốc về nghĩa)

(4) Tôi thực sự ngưỡng mộ cách anh ấy vực dậy sau thất bại và đã hoàn thành dự án.

=> Chưa đủ ý so với câu gốc.

Giải thích

Tạm dịch. Tiếng ồn phòng bên cạnh không dừng lại cho tới nửa đêm.

(1) Mãi cho tới nửa đêm, tiếng ồn phòng bên cạnh mới dừng (Sai vì đã có đảo ngữ “did” thì động từ đằng sau ở phải dạng nguyên thể. )

(2) Tiếng ồn phòng bên cạnh vừa dừng thì tới nửa đêm. (Sai vì khác câu gốc về nghĩa)

(3) Mãi cho tới nửa đêm thì tiếng ồn bên cạnh mới dừng lại. -> Cấu trúc. It + was + not until + ….. + that + clause. mãi cho tới khi….. thì…. mới……

(4) Chỉ khi nửa đêm, tiếng ồn phòng bên cạnh mới dừng (Sai vì đã có đảo ngữ “did” thì động từ đằng sau ở dạng nguyên thể. )