Nếu 1 L/C chuyển nhượng là loại L/C chiết khấu tự do thì:

Công ty XNK Việt Nam sử dụng tiền gửi ngoại tệ tại ngân hàng để thanh toán cho đối tác nước ngoài (Honda Nhật Bản). Do đó, tài khoản tiền gửi của công ty tại ngân hàng sẽ giảm xuống. Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam (chi nhánh HN) sẽ hạch toán giảm tiền gửi của công ty XNK Việt Nam (Nợ TK 4221) và giảm tiền gửi tại Ngân hàng ngoại thương (Có TK 5191 - Điều chuyển vốn).

Theo luật Việt Nam, B/E (Bill of Exchange) được gọi là hối phiếu. Hối phiếu là một công cụ chuyển nhượng có giá, được sử dụng để ra lệnh thanh toán một số tiền nhất định cho một người thụ hưởng cụ thể. Do đó, "Hối phiếu đòi nợ" và "Hối phiếu nhận nợ" là các loại hối phiếu cụ thể, nhưng thuật ngữ chung để chỉ B/E là "Hối phiếu".

L/C (Letter of Credit) là công cụ thanh toán đảm bảo chủ yếu cho nhà xuất khẩu, nhưng với nhà nhập khẩu thì lợi ích nằm ở việc:

⇒ Chỉ phải trả tiền khi người bán xuất trình bộ chứng từ phù hợp chặt chẽ với điều kiện L/C (không phải dựa vào hàng hóa thực tế).

Xét các phương án:

A. Nhận được số lượng và chất lượng hàng hóa tương ứng với số tiền bỏ ra ❌

→ L/C không đảm bảo chất lượng hàng hóa, chỉ đảm bảo chứng từ.

B. Chỉ phải thanh toán khi các chứng từ phù hợp nghiêm ngặt với các quy định trong L/C ✔

→ Đây chính là lợi ích cốt lõi của nhà nhập khẩu.

C. Ngân hàng phát hành và ngân hàng được chỉ định kiểm tra chứng từ ❌

→ Đây là quy trình, không phải “bảo đảm” cho nhà nhập khẩu.

Đáp án đúng: B. Chỉ phải thanh toán khi các chứng từ phù hợp nghiêm ngặt với các quy định trong hợp đồng mua bán

Trong trường hợp nhận được chỉ thị không rõ ràng về việc sửa đổi L/C, ngân hàng thông báo (advising bank) nên liên hệ với ngân hàng phát hành (issuing bank) để làm rõ. Điều này đảm bảo rằng tất cả các bên liên quan đều hiểu rõ các điều khoản sửa đổi và tránh các hiểu lầm hoặc tranh chấp có thể xảy ra.