ý nghĩa của localization là ?
A.
đại diện cho các sản phẩm bằng các ngôn ngữ khác nhau
B.
B.đại diện cho các sản phẩm ở khu vực khác nhau
C.
C.đại diện cho người dân bằng các ngôn ngữ khác nhau
D.
đại diện cho các sản phẩm bằng các ngôn ngữ khác nhau với thuộc tính khác nhau
Trả lời:
Đáp án đúng: C
Localization (L10n) là quá trình điều chỉnh một sản phẩm hoặc nội dung cho phù hợp với một thị trường hoặc địa phương cụ thể. Quá trình này bao gồm việc dịch ngôn ngữ, điều chỉnh văn hóa, và thích ứng các yếu tố khác như tiền tệ, đơn vị đo lường, và các quy định pháp lý địa phương.
Phương án A chỉ đề cập đến việc dịch ngôn ngữ, đây chỉ là một phần của localization.
Phương án B chỉ đề cập đến khu vực khác nhau, thiếu yếu tố ngôn ngữ và văn hóa.
Phương án C không đề cập đến sản phẩm, mà chỉ nói đến người dân.
Phương án D là chính xác nhất vì nó bao gồm việc dịch ngôn ngữ và điều chỉnh các thuộc tính khác nhau của sản phẩm để phù hợp với thị trường địa phương.
