Which of the following is an ontological metaphor?

Câu hỏi yêu cầu xác định đâu là ẩn dụ bản thể (ontological metaphor). * **Ẩn dụ bản thể (Ontological Metaphor):** Xem các sự kiện, hoạt động, cảm xúc, ý tưởng,... như những thực thể, đồ vật cụ thể. Điều này cho phép chúng ta hiểu và đối diện với chúng theo cách hữu hình hơn. Phân tích các lựa chọn: * **A. Inflation makes me sick (Lạm phát làm tôi phát ốm):** Câu này xem "lạm phát" như một tác nhân gây bệnh, một thực thể có khả năng gây ảnh hưởng tiêu cực đến sức khỏe. Đây là một ẩn dụ bản thể, vì nó gán đặc tính của một vật thể sống (gây bệnh) cho một khái niệm trừu tượng (lạm phát). * **B. He’s buried in a sea of paperwork (Anh ấy bị chôn vùi trong biển giấy tờ):** Câu này sử dụng ẩn dụ không gian, so sánh lượng lớn giấy tờ với biển cả, nhấn mạnh sự ngập tràn và khó khăn. Đây là ẩn dụ định hướng (orientational metaphor) hoặc ẩn dụ cấu trúc (structural metaphor), không phải ẩn dụ bản thể. * **C. I’m feeling down (Tôi cảm thấy xuống tinh thần):** Câu này sử dụng ẩn dụ định hướng, so sánh trạng thái tinh thần "buồn bã" với vị trí "xuống thấp". Đây không phải là ẩn dụ bản thể. Vậy, đáp án đúng là A, vì nó sử dụng ẩn dụ bản thể để mô tả lạm phát như một thực thể gây bệnh.