「本当にあった不思議な話」としての短い物語を何と呼びますか。(s10-u8)

Câu hỏi này kiểm tra kiến thức về từ vựng Hán Việt và cách sử dụng từ phù hợp với ngữ cảnh lịch sử. Trong bối cảnh này, '献上' (hiến thượng) là từ thích hợp nhất vì nó mang ý nghĩa dâng lên, tiến cống cho triều đình, thể hiện sự tôn kính và thường được dùng trong các sự kiện lịch sử khi một nước chư hầu hoặc một cá nhân dâng tặng vật phẩm quý giá cho vua hoặc triều đình. Các lựa chọn khác không phù hợp vì:

• '輸入' (nhập khẩu) thường dùng cho việc mua bán hàng hóa từ nước ngoài vào.
• '購買' (mua) và '購入' (mua vào) đều mang nghĩa mua bán thông thường, không phù hợp với bối cảnh trang trọng của việc dâng lên triều đình.

Do đó, '献上' là đáp án chính xác nhất, thể hiện việc dâng 'Luận ngữ' và 'Thiên tự văn' lên triều đình Nhật Bản từ Bách Tế.